{"id":31720,"date":"2025-05-09T13:20:00","date_gmt":"2025-05-09T11:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/?p=31720"},"modified":"2025-05-09T13:20:00","modified_gmt":"2025-05-09T11:20:00","slug":"chelm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/chelm\/","title":{"rendered":"Chelm in Ost-Polen, die Stadt der H\u00fcgel und Kirchen"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_31736\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/KartenausschnittChelm_300px.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-31736\" class=\"wp-image-31736 size-full\" src=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/KartenausschnittChelm_300px.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/KartenausschnittChelm_300px.jpg 300w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/KartenausschnittChelm_300px-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-31736\" class=\"wp-caption-text\">Kartenausschnitt Ost-Polen: Klaus-Peter Lawall, Unterensingen<\/p><\/div>\n<p>Von Lublin aus f\u00fchrt die Autostrada 12 in \u00f6stlicher Richtung nach 70 km in die kreisfreie Stadt Chelm (61.000 Einwohner). Die bewegte Geschichte Chelms reicht ins 8. Jahrhundert zur\u00fcck, als der Ort Grenzstadt der Lendizen war. Da Chelm Mitte des 13. Jahrhunderts zur Hauptstadt des Herzogtums Halytsch-Wolodymyr wurde und einem orthodoxen Bistum beitrat, wurde hier eine beeindruckende Burg mit orthodoxer Kathedrale errichtet. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Stadt zu einem bunten Schmelztiegel verschiedener Kulturen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm2_250px.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31721 alignleft\" src=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm2_250px.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm2_250px.jpg 250w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm2_250px-169x300.jpg 169w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>Die interessantesten sakralen Bauten Chelms befinden sich \u00f6stlich der Altstadt auf dem heutigen Domberg: die strahlend-sch\u00f6ne, barocke Marienbasilika (Bazylika Narodzenia NMP) sowie ein klassizistischer, griechisch-katholischer Bischofspalast samt imposantem 40 Meter hohem Glockenturm von 1878 mit einer Gedenkst\u00e4tte f\u00fcr die Opfer des Zweiten Weltkrieges und einer Aussichtsterrasse.<\/p>\n<p>Zentrale Stra\u00dfe der Stadt ist die gesch\u00e4ftige Ulica Lwowska. Im Stadtkern steht die pr\u00e4chtige sp\u00e4tbarocke Pfarrkirche (Parafia Rozeslania sw. Apostol\u00f3w) aus dem 18. Jahrhundert, dessen achteckiges Hauptschiff mit elliptischem Rundgang von h\u00fcbschen Ausmalungen geziert wird.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm1_750px.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31723\" src=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm1_750px.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm1_750px.jpg 750w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm1_750px-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm6_250px.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31732 alignright\" src=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm6_250px.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm6_250px.jpg 250w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm6_250px-161x300.jpg 161w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a>Im ehemaligen Piaristenkolleg nebenan ist ein Regionalmuseum untergebracht. In insgesamt vier Geb\u00e4uden sind spannende und lehrreiche Sammlungen zur Naturkunde, zu sakraler und zeitgen\u00f6ssischer Kunst ebenso wie zur Ethnografie und Geschichte zu sehen.<\/p>\n<p><em>Muzeum Ziemi Chelmskiej, ul. Lubelska 55, Tel. 82-5652693, www.muzeum.chelm.pl, Di\u2013Fr 10\u201316, Sa\/So 12\u201316 Uhr, 15\/10 zl, Do Eintritt frei.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm4_750px.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31724\" src=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm4_750px.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm4_750px.jpg 750w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Chelm4_750px-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Fotos: Michael Iwanowski<\/p>\n<p><strong><div class=\"red-box\"><\/strong><\/p>\n<p><em> <a href=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Polen_2020_mit_buch_low_rgb_72dpi.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31562 alignleft\" src=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Polen_2020_mit_buch_low_rgb_72dpi.jpg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"402\" srcset=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Polen_2020_mit_buch_low_rgb_72dpi.jpg 283w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Polen_2020_mit_buch_low_rgb_72dpi-211x300.jpg 211w\" sizes=\"auto, (max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><\/a>Das Reiseziel Polen hat etliches zu bieten: spannende St\u00e4dte im ganzen Land, Berge im S\u00fcden, das Meer im Norden \u2026 In <a href=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/shop\/polen-reisefuehrer-von-iwanowski\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\" data-wpel-link=\"external\" class=\"ext-link\">Iwanowski\u2019s Reisehandbuch Polen<\/a> liefert Dr. Gabriel Gach sowohl zahlreiche Hintergrundinformationen als auch praktische Hinweise in acht thematischen Routen zu besonderen Reisezielen.<\/em><\/p>\n<\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von Lublin aus f\u00fchrt die Autostrada 12 in \u00f6stlicher Richtung nach 70 km in die kreisfreie Stadt Chelm (61.000 Einwohner). Die bewegte Geschichte Chelms reicht ins 8. Jahrhundert zur\u00fcck, als der Ort Grenzstadt der Lendizen war. Da Chelm Mitte des 13. Jahrhunderts zur Hauptstadt des&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/chelm\/\" data-wpel-link=\"internal\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":314,"featured_media":31727,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6,67,7136,7126],"tags":[7168,7169,7105],"class_list":["post-31720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-polen","category-reiseberichte","category-themen","tag-chelm","tag-ostpolen","tag-polen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31720"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31739,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31720\/revisions\/31739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}