{"id":31554,"date":"2025-02-28T10:59:52","date_gmt":"2025-02-28T08:59:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/?p=31554"},"modified":"2025-03-04T10:57:14","modified_gmt":"2025-03-04T08:57:14","slug":"die-breslauer-zwerge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/die-breslauer-zwerge\/","title":{"rendered":"Die Breslauer Zwerge \u2013 vom Zwergenaufstand zur Invasion"},"content":{"rendered":"

Es begann in den 1980er-Jahren: Die studentische Bewegung \u201eOrange Alternative\u201c (Pomaranczowa Alternatywa)<\/em> versuchte auf friedliche und humorvolle Art, ihren Unmut gegen\u00fcber dem kommunistischen Regime kundzutun \u2013 zuerst mittels Grafitzeichnungen in den Stra\u00dfen, sp\u00e4ter durch surrealistische Aktionskunst im \u00f6ffentlichen Raum. Erkennungsmerkmal der Proteste waren lachende Zwerge.<\/p>\n

\"Zwergenstatue<\/a>Nach dem Zerfall des kommunistischen Systems geriet die Gruppe zunehmend in Vergessenheit \u2013, bis Anfang der 2000er-Jahre Studenten der Kunsthochschule die Zwerge wieder aufgriffen. 2005 wurde der Bildhauer Tomasz Moczek mit der Erstellung erster Zwerge als Bronzefiguren beauftragt. Seitdem sind K\u00fcnstler aus ganz Polen an dem Projekt beteiligt. Die Zwerge vermehren sich stetig und verstecken sich meist an charakteristischen Orten, weshalb sie nicht immer leicht zu finden sind. Manche h\u00e4ngen an einem Laternenpfahl, andere sitzen hinter (Fenster-)Gittern. Oft haben sie kuriose Namen \u2013 z. B. \u201eTrunkenbold\u201c, \u201emonds\u00fcchtiger Zwerg\u201c oder \u201eLiebeszwerg\u201c. Einige stellen ber\u00fchmte Pers\u00f6nlichkeiten nach, wie James Hetfield, den Frontmann von Metallica.<\/em> Vor dem deutschen Generalkonsulat sto\u00dfen die Zwerge \u201ePolonek\u201c und \u201eGermanek\u201c mit Bier an.<\/p>\n

\"Zwergenstatue<\/a>Mittlerweile gibt es in der ganzen Stadt fast 1.000 der kleinen Kerle, die zu einer regelrechten Touristenattraktion avanciert sind. Karten mit Hinweisen f\u00fcr die Suche auf eigene Faust oder auch spezielle F\u00fchrungen werden in der Touristeninformation angeboten.<\/p>\n

Die freundlichen Wichte erobern sogar das Ausland: Kopien der Skulpturen stehen in Dresden, Reykjavik, Guadalajara\/Mexiko und Washington. Am sch\u00f6nsten ist es, sich einfach w\u00e4hrend eines Stadtspaziergangs immer wieder von den Knirpsen \u00fcberraschen zu lassen \u2013 speziell f\u00fcr Kinder ein Heidenspa\u00df.<\/p>\n

\"Zwergenstatue<\/a><\/p>\n

Fotos: Michael Iwanowski<\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Das Reiseziel Polen hat etliches zu bieten: spannende St\u00e4dte im ganzen Land, Berge im S\u00fcden, das Meer im Norden \u2026 In Iwanowski\u2019s Reisehandbuch Polen<\/a> liefert Dr. Gabriel Gach sowohl zahlreiche Hintergrundinformationen als auch praktische Hinweise in acht thematischen Routen zu besonderen Reisezielen.<\/em><\/p>\n<\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es begann in den 1980er-Jahren: Die studentische Bewegung \u201eOrange Alternative\u201c (Pomaranczowa Alternatywa) versuchte auf friedliche und humorvolle Art, ihren Unmut gegen\u00fcber dem kommunistischen Regime kundzutun \u2013 zuerst mittels Grafitzeichnungen in den Stra\u00dfen, sp\u00e4ter durch surrealistische Aktionskunst im \u00f6ffentlichen Raum. Erkennungsmerkmal der Proteste waren lachende Zwerge.… Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":314,"featured_media":31558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6,7133,67,7136,7126],"tags":[1256,7142,7144,1255,7143],"class_list":["post-31554","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-europa","category-kunst-kultur","category-polen","category-reiseberichte","category-themen","tag-breslau","tag-schlesien","tag-wroclawskie-krasnale","tag-wroclaw","tag-zwerge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31554"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31577,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31554\/revisions\/31577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}