Letztere haben zum ausgezeichneten Ruf des Weinguts beigetragen. Daneben gibt es aber z.B. Sorten wie Lemberger, Gew\u00fcrztraminer oder Gr\u00fcner Veltliner und dazu werden in der \u201eNeuen Welt\u201c einige der \u00e4ltesten bekannten Rebsorten aus Georgien, einem der Weinursprungsl\u00e4nder, angebaut, z.B. Rkatsiteli oder Saperavi. An die 80.000 Besucher kommen j\u00e4hrlich zu dem malerisch \u00fcber dem Westufer des Keuka Lake gelegenen Weingut, mit Laden, Terrasse, Touren und Tastings <\/strong>(die sogar kostenlos sind!).<\/p>\n Einer der Seen ist der wie ein Y geformte Keuka Lake \u2013 die einst hier lebenden Seneca-Indianer nannten ihn \u201eSee mit Ellbogen\u201c, w\u00e4hrend andere Irokesen vom \u201eCanoe Landing\u201c sprachen. Die beiden \u00f6stlich gelegenen Seen, Seneca Lake und Cayuga Lake, sind gr\u00f6\u00dfer und l\u00e4nger. Letzterer ist mit 65 km L\u00e4nge von der Nord- zur S\u00fcdspitze der gr\u00f6\u00dfte der Finger Lakes, der Seneca Lake als zweitgr\u00f6\u00dfter ist dazu mit seinen 188 m der tiefste Binnensee New Yorks<\/strong>.<\/p>\n Zu den Attrakionen am Keuka Lake geh\u00f6rt das Glenn H. Curtiss Museum<\/strong> (glennhcurtissmuseum.org<\/a>) in Hammondsport. Das Museum erinnert an den Rennfahrer, Luftfahrtpionier, Pilot und Unternehmer Glenn H. Curtiss (1878-1930). Curtiss konstruierte R\u00e4der, Motorr\u00e4der und Flugzeuge<\/strong>, darunter 1916 das erste Flugboot. Seine Sammlung an Motorr\u00e4dern, Flugzeugen und Booten ist ebenso wie andere Fahrzeuge und Flugzeuge in einer riesigen Halle untergebracht. Alte Gef\u00e4hrte werden hier restauriert, derzeit eine Curtiss P-40, ein Jagdflugzeug aus dem 2. Weltkrieg, und nebenzu dient das Museum als eine Art Heimatmuseum und befasst sich mit unterschiedlichen Aspekten der Finger Lakes, wie dem Weinbau.<\/p>\n Zu den beliebtesten Hotels am Keuka Lake geh\u00f6rt das kleine, famili\u00e4r betriebene Keuka Lakeside Inn<\/strong> (24 Water St., www.keukalakesideinn.com<\/a>). Das Motel liegt nicht nur mitten in Hammondsport, das schon des \u00d6fteren als \u201ecoolest small town in America\u201c ausgezeichnet worden ist, es liegt auch direkt am Ufer des Keuka Lake<\/strong>.<\/p>\n \u00a9 Text: Dr. M. Brinke \u2013 Dr. P. Kr\u00e4nzle, Fotos: M. Brinke mit Ausnahme der Bilder von Dr. Konstantin Frank Vinifera Wine Cellars (Fotos: Weingut; Vineyard & Lake: Nicole Young).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Die Finger Lakes Region in Upstate New York Eine Reisetipp von den Autoren mehrerer USA-B\u00e4nde, darunter \u201eUSA-Nordosten\u201c und \u201eUSA-Ostk\u00fcste\u201c, Margit Brinke \u2013 Peter Kr\u00e4nzle, Dezember 2017 New York State ist Weinland, nach Kalifornien und Washington das drittgr\u00f6\u00dfte Weinanbaugebiet der USA, und hat hervorragende Tropfen, vor… Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":305,"featured_media":25350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4,7127,7128,40,7129],"tags":[],"class_list":["post-25345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerika-nord","category-flora-fauna","category-kulinarisch","category-new_york","category-unterkuenfte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/305"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25345"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25785,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25345\/revisions\/25785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1-FLX-Hammondsport-CurtissMus-WineExhib-300x225.jpg\")
<\/a>New York State ist Weinland<\/strong>, nach Kalifornien und Washington das drittgr\u00f6\u00dfte Weinanbaugebiet der USA, und hat hervorragende Tropfen, vor allem trockene Wei\u00dfweine wie Riesling<\/strong>, zu bieten. Leider hat sich das bis heute noch nicht so recht herumgesprochen, nicht einmal im eigenen Land bzw. sogar in der eigenen Region, wo kalifornische (und europ\u00e4ische) Weine noch immer die Getr\u00e4nkekarten dominieren.<\/p>\nEs begann mit Dr. Frank<\/h1>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2-FLX-DrFrankWinery-Entrance-FotoDrKFVWC-300x210.jpg\")
<\/a>Im Westen von New York State erstreckt sich mit der Finger Lakes AVA (American Viticultural Area) die gr\u00f6\u00dfte der New Yorker Weinregionen. Insgesamt umfasst die Finger Lakes AVA mit ihren zwei Unterregionen \u2013 Seneca Lake AVA sowie Cayuga Lake AVA \u2013 ein etwa 4500 Hektar gro\u00dfes Anbaugebiet mit \u00fcber hundert Weing\u00fctern.<\/strong><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/3-FLX-DrFrankVineyardLake-FotoNicoleYoung-300x200.jpg\")
<\/a>Schon um 1829 soll ein Pfarrer aus Hammondsport am Keuka Lake erste Reben gepflanzt haben, erste Weing\u00fcter entstanden 1862, doch man hatte stets Probleme mit den rauen Wintern. Erst ein deutschst\u00e4mmiger Immigrant aus der Ukraine sollte etliche Jahrzehnte sp\u00e4ter den Startschuss f\u00fcr den Aufstieg der Weinregion geben: Dr. Konstantin Frank<\/strong> hatte bereits in der Ukraine mit Weinbau und geeigneten Rebsorten f\u00fcr kaltes Klima experimentiert und seine Versuche nach der \u00dcbersiedelung in die USA ab 1951 an der Cornell University fortgesetzt. Dr. Frank war sich sicher, dass europ\u00e4ischen Sorten wie Riesling, Chardonnay, Pinot Noir, Gew\u00fcrztraminer oder Cabernet Sauvignon auch die kalten Winter in New York \u00fcberstehen k\u00f6nnen, sofern man sie auf einheimische Wurzelst\u00f6cke setzt. 1962 bewies er dies in seinem eigenen Weingut nahe Hammondsport am Keuka Lake.<\/strong><\/p>\nRieslinge der Spitzenklasse<\/h1>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/4-FLX-DrFrank-TastingRooms-FotoDrKFVWC-300x225.jpg\")
<\/a>Heute werden die Dr. Konstantin Frank Wine Cellars (9749 Middle Rd., Hammondsport, www.drfrankwines.com) schon in der vierten Generation als Familienunternehmen betrieben.<\/strong> Seniorchef Fred Frank, der Enkel des Gr\u00fcnders, hat in Deutschland Weinbau studiert und legt Wert darauf, dass sein Team an Kellermeistern aus Mitarbeiter aus aller Welt besteht. An die 40 Sorten werden ausgebaut, darunter allein rund zehn verschiedene Riesling-Weine.![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/5-2007-DrF-Dry-Riesling-w-Grapes-FotoDrKFVWC-200x300.jpg\")
<\/a><\/p>\n\u201eFLX\u201c – die Finger Lakes Region<\/h1>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/6-FLX-KeukaL-Sunset-300x225.jpg\")
<\/a>Der Keuka Lake ist einer der elf Finger Lakes \u2013 kurz \u201eFLX\u201c genannt. Es handelt sich um lang gestreckte Mor\u00e4nenseen<\/strong> der letzten Eiszeit, alle in Nord-S\u00fcd-Ausrichtung. Da sie zumeist sehr tief sind, eignen sich die Uferregionen gut f\u00fcr den Wein- und Obstanbau (\u00c4pfel): Das Seewasser speichert die W\u00e4rme und gibt sie l\u00e4nger an die Umgebung ab.<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/8-FLX-KeukaL-HeronHillWinery-Bottle-225x300.jpg\")
<\/a>Nicht nur wegen Weing\u00fctern wie Dr. Frank oder auch der benachbarten Heron Hill Winery (www.heronhill.com<\/a>) ist besonders der Keuka Lake ein lohnender Standpunkt f\u00fcr Besucher. Die beiden Hauptorte, Hammondsport an der S\u00fcdspitze und Penn Yan an der Nordspitze, locken dazu mit kleinen L\u00e4den und Lokalen wie dem Village Tavern Restaurant & Inn (Hammondsport, www.villagetaverninn.com<\/a>) oder dem Penn Yan Diner (Penn Yan, www.pennyandiner.com<\/a>), wo die Portionen gro\u00df und schmackhaft, die regionalen Biere s\u00fcffig und die Preise niedrig sind. Ungew\u00f6hnlich ist Oak Hill Bulk Foods (Penn Yan, www.oakhillbulkfoods.com<\/a>), ein Supermarkt, der \u00fcberwiegend regionale Produkte, bevorzugt von der hier lebenden Mennoniten-Gemeinde, in enormer Vielfalt anbietet und dazu \u00fcber eine tolle B\u00e4ckerei verf\u00fcgt.<\/p>\n\n\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/7-FLX-KeukaL-HeronHillWinemakerBarryTortolon-300x225.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\n\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/9-FLX-PennYan-MainSt-300x225.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t\n\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/10-FLX-Hammondsport-VillageTavernBurger-300x225.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t
\n\t\t<\/div>\n\nUnerwartete Museen<\/h1>\n
\n\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/11-FLX-Hammondsport-CurtissMus-CurtissBike-300x225.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/12-FLX-Hammondsport-CurtissMus-Plane-300x225.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>\n\t\t\t
![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/12-FLX-KeukaL-Lakeview-300x225.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl>
\n\t\t<\/div>\n\n![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/13-FLX-Hammondsport-FLBoatingMus-Sign-300x225.jpg\")
<\/a> Um beim Thema Fortbewegung zu bleiben: Im Finger Lakes Boating Museums<\/strong> (8231 Pleasant Valley Rd., www.flbm.org<\/a>), im Bau eines Weinguts in Hammondsport untergebracht, geht es um den Bootsbau, der in der Region um die Finger Lakes Tradition hat.<\/strong> Um an die vielen Bootsbauer und ihre Kunst zu erinnern, wurde vor vier Jahren das Museum im ehemaligen Weingut \u201eTaylor Wine\u201c er\u00f6ffnet. Andrew Tompkins ist Museumdirektor und \u201eMann f\u00fcr alles\u201c,![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/14-FLX-Hammondsport-FLBoatingMus-Boat-300x225.jpg\")
<\/a> betreibt allein mit Freiwilligen das sehenswerte Museum mit Restaurierungswerkstatt. Zugleich dient der Hauptbau als eine Art \u201eWeinmuseum\u201c, da hier vom Weingut noch etliches erhalten ist, z.B. der Weinkeller. Einmal sollen alle 19 zum Weingut z\u00e4hlenden Geb\u00e4ude Teil des Museums werden \u2013 schlie\u00dflich warten noch viele Boote darauf restauriert und ausgestellt zu werden.<\/p>\nMalerisch \u00fcbernachten<\/h1>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/15-FLX-KeukaL-CabinPorch-300x225.jpg\")
<\/a>Wer etwas Besonderes haben m\u00f6chte, dem seien jedoch die Ferienh\u00e4user von Finger Lakes Premium Properties (Tel. 1-888-414-5253, www.flpplake.com<\/a>) ans Herz gelegt. Das Unternehmen ![\"\"](\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/16-FLX-KeukaL-Cabin-Wohnzimmer-300x225.jpg\")
<\/a>vermietet traumhafte und bestens ausgestattete Ferienh\u00e4user<\/strong> in allen Gr\u00f6\u00dfen direkt am Ufer des Keuka Lake (und an anderen Seen). Zudem betreibt FLPP auch das neue Hotel Best Western Plus Vineyard Inn & Suites in Penn Yan.<\/p>\nPraktische Tipps<\/h1>\n