{"id":13863,"date":"2013-09-18T17:10:11","date_gmt":"2013-09-18T15:10:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/?p=13863"},"modified":"2018-06-26T16:48:53","modified_gmt":"2018-06-26T14:48:53","slug":"usa-nordwesten-buffalo-roundup-arts-festival-in-den-black-hills-in-south-dakota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/usa-nordwesten-buffalo-roundup-arts-festival-in-den-black-hills-in-south-dakota\/","title":{"rendered":"USA-Nordwesten: Buffalo Roundup &#038; Arts Festival in den Black Hills in South Dakota"},"content":{"rendered":"<p><em>News aus South Dakota zusammengestellt von den Autoren des Bandes \u201eUSA-Nordwesten\u201c, M. Brinke \u2013 P. Kr\u00e4nzle<\/em><\/p>\n\n<p><strong>Am 27.\/28. September<\/strong> ist es wieder so weit: Dann steht in den Black Hills, im Custer State Park im Westen des US-Bundesstaates South Dakota, <strong>zum 48. Mal das Buffalo Roundup &amp; Arts Festival<\/strong> auf dem Programm. Den Mittelpunkt bildet am Samstagvormittag das Zusammentreiben einer Herde von rund 1300 Bison, als Begleitprogramm gibt es ein Arts Festival mit <strong>rund 150 Kunst- und Kunsthandwerks-Verkaufsst\u00e4nden<\/strong>, dazu Unterhaltung und Konzerte, Essensst\u00e4nde <span style=\"color: #000000;\">und Kochwettbewerbe wie ein Dutch Oven und ein Chili Cook-off.<\/span><\/p>\n<h1>Vor Sonnenaufgang im Custer State Park &#8211; Arbeitsbeginn f\u00fcr die Cowboys<\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPArtsFest.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13867 alignright\" src=\"http:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPArtsFest-300x225.jpg\" alt=\"SD-CusterSPArtsFest\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPArtsFest-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPArtsFest-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPArtsFest.jpg 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Der letzte Tag des Buffalo Roundup beginnt f\u00fcr die Beteiligten lange vor Sonnenaufgang. W\u00e4hrend die Besucher in langen Autokolonnen Richtung Buffalo Corrals fahren, <strong>beginnen die Ranger im Custer State Park ihre Helfer einzuweisen<\/strong>. Etwa 60 Cowboys aus ganz Nordamerika werden hoch zu Ross die Hauptrolle spielen. <strong>Die Bewerber sind so zahlreich, dass ausgelost wird, wer teilnimmt.<\/strong> In drei Kolonnen, jeweils von einem Ranger angef\u00fchrt, treiben die Reiter bereits Tage vor dem eigentlichen Event zun\u00e4chst die weit verstreuten Bisongruppen in ein s\u00fcdliches Tal nahe der Corrals zusammen. <strong>Beim eigentlichen Roundup gilt es dann, die \u201eHerrscher der Pr\u00e4rie\u201c in den Pferch zu treiben,<\/strong> was meist in mehreren Etappen und sehr ruhig und kontrolliert geschieht. <a href=\"http:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPBuffaloRd2.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-13868\" style=\"width: 324px; height: 249px;\" src=\"http:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPBuffaloRd2-300x225.jpg\" alt=\"SD-CusterSPBuffaloRd2\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPBuffaloRd2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPBuffaloRd2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPBuffaloRd2.jpg 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Dabei werden die Reiter von Pickups unterst\u00fctzt bzw. gesch\u00fctzt. Nicht immer stehen n\u00e4mlich Pferd oder Muli und Bison in gutem Einvernehmen. <strong>\u00dcber Stock und Stein, manchmal in gef\u00e4hrlichen Man\u00f6vern,<\/strong> sind es diese motorisierten Ranger, die am Ende die Herde in den Pferch treibt. Der letzte \u201ePush\u201c w\u00e4re f\u00fcr die Reiter zu gef\u00e4hrlich. F\u00fcr Reiter und Zuschauer ist die Aufregung damit vorbei, f\u00fcr Ranger, Veterin\u00e4re und f\u00fcr die Bisons geht es jetzt erst richtig los, mehrere Tage lang. <strong>Tier f\u00fcr Tier wird durch Holzschleusen in eine Art Arena getrieben<\/strong>, Ohrmarken werden gescannt, und Tiere, die sp\u00e4ter verkauft werden sollen, ausgesondert. Die im Fr\u00fchjahr geborenen <strong>K\u00e4lber werden markiert, gewogen, geimpft und gebrannt<\/strong>, und auch hier wird ausgew\u00e4hlt. Wer Gl\u00fcck hat, wird in die Freiheit entlassen. Die \u00fcberz\u00e4hligen K\u00e4lber, K\u00fche und Bullen werden in einer gro\u00dfen Auktion am dritten Samstag im November verkauft \u2013 an andere Naturparks, Z\u00fcchter aus ganz Nordamerika und Indianer, die eigene Herden aufbauen.<\/p>\n<h1>Wie in \u201eDances with Wolves\u201c &#8211; Die Erde bebt und Staubwolken verdunkeln den Horizont<\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPBuffaloRdup.jpg\" data-wpel-link=\"internal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13865 alignright\" src=\"http:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPBuffaloRdup-225x300.jpg\" alt=\"SD-CusterSPBuffaloRdup\" width=\"247\" height=\"329\" srcset=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPBuffaloRdup-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPBuffaloRdup-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/SD-CusterSPBuffaloRdup.jpg 1404w\" sizes=\"auto, (max-width: 247px) 100vw, 247px\" \/><\/a>Die Erde vibriert wie bei einem Erdbeben, Staubwolken verdunkeln den Horizont, dann <strong>sieht man die m\u00e4chtigen braunen K\u00f6rper und die ganze Ebene f\u00fcllt sich mit Buffaloes,<\/strong> jenen urt\u00fcmlich anmutenden Tieren, die einst die nordamerikanische Pr\u00e4rie millionenfach bev\u00f6lkerten. An diese unvergessliche Szene aus Kevin Costers Indianerfilm \u201eDances with Wolves\u201c glaubt man sich als Besucher im Custer State Park erinnert. Der Bison war f\u00fcr die Pr\u00e4rieindianer lebensnotwendig, \u201ePte Oyate\u201c, <strong>Buffalo Nation, nannten sich die Lakota, eine der drei Gruppen der Sioux-Indianer.<\/strong> Um 1850 sollen noch 13 bis 20 Millionen der bis zu 1.000 kg schweren Tiere \u2013<strong> in der Sioux-Sprache<\/strong> <strong>hei\u00dfen die m\u00e4chtigen Bullen \u201eTatanka\u201c<\/strong> \u2013 \u00fcber die Weiten der Pr\u00e4rie gezogen sein. Gut 30 Jahre sp\u00e4ter z\u00e4hlte man gerade noch 200 Exemplare \u2013 und gleichzeitig waren die Pr\u00e4rie-Indianer in Reservate verbannt worden.<\/p>\n<h1>Die Buffalos ziehen wieder&nbsp;durch&nbsp;die Black Hills und die Great Plains<\/h1>\n<p>In den 1880ern legte dann ein gewisser Pete Dupree mit einigen Bison-K\u00e4lbern den <strong>Grundstock f\u00fcr eine neue Herde bei Fort Pierre in South Dakota.<\/strong> Als sich die Verantwortlichen des Custer State Parks 1914 entschlossen, den Buffalo zur\u00fcck in die Black Hills zu holen, erwarben sie dort ihre ersten 36 Tiere. Seither ziehen sie \u00fcber die H\u00fcgel und Ebenen zwischen Black Hills und Great Plains und sind aus dem Custer State Park nicht mehr wegzudenken. <strong>Um die 1.200 bis 1.500 Tiere leben heute dort,<\/strong> doch anders als beispielsweise im Yellowstone National Park, wo ebenfalls Buffaloes wiederangesiedelt wurden, \u00fcberl\u00e4sst die Verwaltung des Custer State Parks die Herde nicht komplett der Natur und dem Zufall sondern reguliert ihre Zusammensetzung durch Auswahl und Verkauf.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Praktische Tipps Informationen zu South Dakota, Custer State Park und Black Hills:<br \/>\n<\/span>\u2022 <strong>RMI (Rocky Mountains International),<\/strong> c\/o Wiechmann Tourism Services, Scheidswaldstr. 73, D-60385 Frankfurt\/M., Tel. (069) 25538-230, <a href=\"http:\/\/www.rmi-realamerica.com\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">www.rmi-realamerica.com<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.travelsd.com\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">www.travelsd.com<\/a><br \/>\n\u2022 <strong>Buffalo Roundup<\/strong> allj\u00e4hrlich Ende September \/Anfang Oktober, mit gro\u00dfem Rahmenprogramm wie Arts Festival. <span style=\"text-decoration: underline;\">Infos:<\/span> <a href=\"http:\/\/gfp.sd.gov\/state-parks\/directory\/custer\/events\/buffalo-roundup.aspx\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" class=\"ext-link\">http:\/\/gfp.sd.gov\/state-parks\/directory\/custer\/events\/buffalo-roundup.aspx<\/a><\/p>\n<p>\u00a9 Text und Fotos: Margit Brinke und Peter Kr\u00e4nzle, Autoren des Bandes \u201eUSA-Nordwesten\u201c<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>News aus South Dakota zusammengestellt von den Autoren des Bandes \u201eUSA-Nordwesten\u201c, M. Brinke \u2013 P. Kr\u00e4nzle Am 27.\/28. September ist es wieder so weit: Dann steht in den Black Hills, im Custer State Park im Westen des US-Bundesstaates South Dakota, zum 48. Mal das Buffalo&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/usa-nordwesten-buffalo-roundup-arts-festival-in-den-black-hills-in-south-dakota\/\" data-wpel-link=\"internal\">Weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":301,"featured_media":13866,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7131,4,7133,61],"tags":[],"class_list":["post-13863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktiv","category-amerika-nord","category-kunst-kultur","category-usa_nordwesten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/301"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13863"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13863\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27000,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13863\/revisions\/27000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iwanowski.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}